O nama Marketing   |   Kontakt   |   English

Video: Za većinu je kasna isporuka, za pomorce su mjeseci zarobljeništva na brodu

Stotine tisuća pomoraca trenutno se nalazi na otvorenom moru ili na obali, zarobljeni zbog pandemije koronavirusa.

Nastavili su raditi tokom karantena, izolacija i kriza proteklih mjeseci kako bi održali globalnu trgovinu na životu i osigurali zalihe goriva.

Ali sada, nakon višemjesečnih zastoja širom svijeta, mnogi su zaglavili na brodovima tisućama kilometara od kuće, ne uspijevajući se iskrcati, mnogo duže nego što se očekivalo – i nego što je to zakonom dopušteno.

For you, it's a late delivery; for them, it's months trapped at sea

Hundreds of thousands seafarers are currently stranded on high seas or on shore by the #coronavirus pandemic. They kept working through the crisis to keep global trade afloat and ensure fuel supplies. But now, after months of lockdowns across the world, many have been stuck on ships thousands of miles from home, unable to disembark, for much longer than expected – and than legally allowed.

Objavljuje CGTNEurope u Utorak, 16. lipnja 2020.

Stotine tisuća pomoraca trenutno se nalazi na otvorenom moru ili na obali, zarobljeni zbog pandemije koronavirusa.

Nastavili su raditi tokom karantena, izolacija i kriza proteklih mjeseci kako bi održali globalnu trgovinu na životu i osigurali zalihe goriva.

Ali sada, nakon višemjesečnih zastoja širom svijeta, mnogi su zaglavili na brodovima tisućama kilometara od kuće, ne uspijevajući se iskrcati, mnogo duže nego što se očekivalo – i nego što je to zakonom dopušteno.

For you, it's a late delivery; for them, it's months trapped at sea

Hundreds of thousands seafarers are currently stranded on high seas or on shore by the #coronavirus pandemic. They kept working through the crisis to keep global trade afloat and ensure fuel supplies. But now, after months of lockdowns across the world, many have been stuck on ships thousands of miles from home, unable to disembark, for much longer than expected – and than legally allowed.

Objavljuje CGTNEurope u Utorak, 16. lipnja 2020.

Intervju

Kolumna

Službene informacije

Foto / video