O nama Marketing   |   Kontakt   |   English

Uskoro nadopuna Žute knjižice? WHO i ILO formiraju radnu skupinu

Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) i Međunarodna organizacija rada (ILO) dogovorile su formiranje radne skupine s velikim međunarodnim transportnim organizacijama s ciljem zaštite prava radnika usred širenja nove varijante koronavirusa Omikrona, piše gCaptain.

Glavni direktor WHO-a dr. Tedros Ghebreyesus i glavni direktor ILO-a Guy Ryder rekli su da se radna skupina “hitno” formira kako bi se osigurala sloboda kretanja za međunarodne transportne radnike.

Formiranje radne skupine najavljeno je nakon prošlotjednog sastanka organizacija i sindikata koji predstavljaju cestovne, zračne i pomorske tvrtke i radnike sa WHO-om i ILO-om. Na sastanku su organizacije i sindikati upozorili na utjecaj novih ograničenja putovanja koja su uvedena uslijed širenja Omikrona na transportne radnike i već opterećeni globalni lanac opskrbe.

Navedene organizacije uključuju Međunarodnu udrugu avioprijevoznika (IATA), Međunarodnu brodsku komoru (ICS), Međunarodnu uniju cestovnog prijevoza (IRU) i Međunarodno udruženje transportnih radnika (ITF), koje predstavljaju više od 20 bilijuna dolara godišnje vrijednu trgovinu i 65 milijuna transportnih radnika diljem svijeta.

Ranije ovog mjeseca, organizacije su upozorile da bi reakcije svjetskih čelnika na Omikron mogle dovesti u opasnost transportne radnike i globalni opskrbni lanac. Budući da je WHO označio Omikron kao ‘zabrinjavajuću varijantu’, oko 56 zemalja žurno je ažuriralo i pooštrilo mjere ograničenja putovanja.

Dr. Tedros iz WHO-a rekao je da će radna skupina početi s radom ovog tjedna i da će se ubuduće održavati redoviti sastanci s IATA-om, ICS-om, ITF-om i IRU-om. Napomenuo je da će područja fokusa uključivati i ​​nadopunu tzv. Žute knjižice, medicinske ‘putovnice’ koju izdaje WHO, a koju transportni radnici koriste kao dokaz o cijepljenju.

WHO i ILO također su potvrdili da će Izvršni odbor glavnog tajnika UN-a u siječnju 2022. raspravljati o daljnjim rješenjima za navedena pitanja.

Pandemija je dalje javnozdravstvena prijetnja od međunarodnog značaja koja negativno utječe na zdravlje ljudi na globalnoj razini, te međunarodnu trgovinu i putovanja, rekao je Tedros. Zaštita zdravlja radnika u međunarodnoj trgovini i sloboda putovanja za hitne i humanitarne misije, ključne radnike, repatrijacije i prijevoz tereta osnovnih zaliha od ključne je važnosti.

Guy Platten, glavni tajnik ICS-a, rekao je da vlade moraju hitno zaštititi zdravlje i sigurnost prekograničnih radnika ako žele blagdansku sezonu koja je iole normalna.

Zabrinjavajuće je vidjeti da se prošlogodišnja drakonska ograničenja putovanja ponovno počinju primjenjivati ​​u mnogim zemljama, pogotovo jer milijuni transportnih radnika podnose ogromne žrtve već gotovo dvije godine. Vrlo je obećavajuće da WHO i ILO preuzimaju vodstvo u zaštiti prava međunarodnih transportnih radnika i radujemo se bliskoj suradnji s njima u tjednima i mjesecima koji su pred nama, rekao je Platten.

Stephen Cotton, glavni tajnik ITF-a, rekao je: Dok ulazimo u srce božićne sezone, ključno je da zajednički radimo kako bismo ublažili pritisak na globalni lanac opskrbe. Ono što ne smijemo dopustiti su vlade poput one u Australiji, koje okrivljuju transportne radnike za probleme koji proizlaze iz globalne zdravstvene krize. Ovdje se radi o vodstvu, a ne protekcionizmu ili politiziranju.

Zahvaljujemo WHO-u i ILO-u na njihovoj predanosti u suradnji s nama i pozivamo sve vlade da transportnim radnicima daju prioritet pri cijepljenju i omoguće njihovo slobodno i sigurno kretanje. Ako ozbiljno razmišljamo o prekidu ciklusa zatvaranja i zabrana putovanja, onda vlade također moraju prestati blokirati TRIPS waiver (izuzeće od primjene Sporazuma WTO-a o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (TRIPS) o patentima) i druge prepreke univerzalnoj proizvodnji cjepiva koja je potrebna za okončanje ove krize.

Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) i Međunarodna organizacija rada (ILO) dogovorile su formiranje radne skupine s velikim međunarodnim transportnim organizacijama s ciljem zaštite prava radnika usred širenja nove varijante koronavirusa Omikrona, piše gCaptain.

Glavni direktor WHO-a dr. Tedros Ghebreyesus i glavni direktor ILO-a Guy Ryder rekli su da se radna skupina “hitno” formira kako bi se osigurala sloboda kretanja za međunarodne transportne radnike.

Formiranje radne skupine najavljeno je nakon prošlotjednog sastanka organizacija i sindikata koji predstavljaju cestovne, zračne i pomorske tvrtke i radnike sa WHO-om i ILO-om. Na sastanku su organizacije i sindikati upozorili na utjecaj novih ograničenja putovanja koja su uvedena uslijed širenja Omikrona na transportne radnike i već opterećeni globalni lanac opskrbe.

Navedene organizacije uključuju Međunarodnu udrugu avioprijevoznika (IATA), Međunarodnu brodsku komoru (ICS), Međunarodnu uniju cestovnog prijevoza (IRU) i Međunarodno udruženje transportnih radnika (ITF), koje predstavljaju više od 20 bilijuna dolara godišnje vrijednu trgovinu i 65 milijuna transportnih radnika diljem svijeta.

Ranije ovog mjeseca, organizacije su upozorile da bi reakcije svjetskih čelnika na Omikron mogle dovesti u opasnost transportne radnike i globalni opskrbni lanac. Budući da je WHO označio Omikron kao ‘zabrinjavajuću varijantu’, oko 56 zemalja žurno je ažuriralo i pooštrilo mjere ograničenja putovanja.

Dr. Tedros iz WHO-a rekao je da će radna skupina početi s radom ovog tjedna i da će se ubuduće održavati redoviti sastanci s IATA-om, ICS-om, ITF-om i IRU-om. Napomenuo je da će područja fokusa uključivati i ​​nadopunu tzv. Žute knjižice, medicinske ‘putovnice’ koju izdaje WHO, a koju transportni radnici koriste kao dokaz o cijepljenju.

WHO i ILO također su potvrdili da će Izvršni odbor glavnog tajnika UN-a u siječnju 2022. raspravljati o daljnjim rješenjima za navedena pitanja.

Pandemija je dalje javnozdravstvena prijetnja od međunarodnog značaja koja negativno utječe na zdravlje ljudi na globalnoj razini, te međunarodnu trgovinu i putovanja, rekao je Tedros. Zaštita zdravlja radnika u međunarodnoj trgovini i sloboda putovanja za hitne i humanitarne misije, ključne radnike, repatrijacije i prijevoz tereta osnovnih zaliha od ključne je važnosti.

Guy Platten, glavni tajnik ICS-a, rekao je da vlade moraju hitno zaštititi zdravlje i sigurnost prekograničnih radnika ako žele blagdansku sezonu koja je iole normalna.

Zabrinjavajuće je vidjeti da se prošlogodišnja drakonska ograničenja putovanja ponovno počinju primjenjivati ​​u mnogim zemljama, pogotovo jer milijuni transportnih radnika podnose ogromne žrtve već gotovo dvije godine. Vrlo je obećavajuće da WHO i ILO preuzimaju vodstvo u zaštiti prava međunarodnih transportnih radnika i radujemo se bliskoj suradnji s njima u tjednima i mjesecima koji su pred nama, rekao je Platten.

Stephen Cotton, glavni tajnik ITF-a, rekao je: Dok ulazimo u srce božićne sezone, ključno je da zajednički radimo kako bismo ublažili pritisak na globalni lanac opskrbe. Ono što ne smijemo dopustiti su vlade poput one u Australiji, koje okrivljuju transportne radnike za probleme koji proizlaze iz globalne zdravstvene krize. Ovdje se radi o vodstvu, a ne protekcionizmu ili politiziranju.

Zahvaljujemo WHO-u i ILO-u na njihovoj predanosti u suradnji s nama i pozivamo sve vlade da transportnim radnicima daju prioritet pri cijepljenju i omoguće njihovo slobodno i sigurno kretanje. Ako ozbiljno razmišljamo o prekidu ciklusa zatvaranja i zabrana putovanja, onda vlade također moraju prestati blokirati TRIPS waiver (izuzeće od primjene Sporazuma WTO-a o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (TRIPS) o patentima) i druge prepreke univerzalnoj proizvodnji cjepiva koja je potrebna za okončanje ove krize.

Intervju

Kolumna

Lifestyle

Foto / video