O nama Marketing   |   Kontakt   |   English

Novi propisi za Ballast Water Record Book: LR najavljuje ključne izmjene za 2025.

Lloyd’s Register (LR) objavio je smjernice koje objašnjavaju nove zahtjeve za vođenje papirnatih i elektroničkih Ballast Water Record Book-a (BWRB).

Prema LR-u, promjene se odnose na brodovlasnike, brodarske tvrtke, menadžere brodova, zapovjednike, projektante i brodograditelje. Dvije IMO rezolucije povezane s Konvencijom o upravljanju balastnim vodama stupaju na snagu i donose nove zahtjeve za format Ballast Water Record Book-a te uvođenje elektroničkih BWRB-ova:

  • IMO Rezolucija MEPC.369(80) – Izmjene Međunarodne konvencije za kontrolu i upravljanje brodskim balastnim vodama i sedimentima iz 2004., izmjene Priloga II (Format Ballast Water Record Book-a). Primjenjuje se od 1. veljače 2025.
  • IMO Rezolucija MEPC.383(81) – Izmjene Međunarodne konvencije za kontrolu i upravljanje brodskim balastnim vodama i sedimentima iz 2004., izmjene Pravilnika A-1 i B-2 (Korištenje elektroničkih evidencijskih knjiga). Primjenjuje se od 1. listopada 2025.

Novi format Ballast Water Record Book-a

Prema Konvenciji o upravljanju balastnim vodama (Pravilnik B-2), na brodu se mora voditi Ballast Water Record Book koji sadrži najmanje informacije navedene u Prilogu II Konvencije. Rezolucija MEPC.369(80) donosi izmjene Priloga II Konvencije i stupa na snagu 1. veljače 2025, piše Safety4Sea.

Elektronički Ballast Water Record Book

Rezolucija MEPC.383(81) uvodi nove zahtjeve za korištenje elektroničkih BWRB-a, koji stupaju na snagu 1. listopada 2025. Izmjene uključuju:

  • Odobrenje elektroničkog BWRB-a prema IMO standardima izvedbe.
  • Brod mora posjedovati specifičnu izjavu na brodu kojom se potvrđuje da instalacija elektroničkog BWRB-a zadovoljava zahtjeve IMO smjernica.

Deklaracija za elektroničke Ballast Water Record Book

Deklaraciju može izdati nadležna uprava zastave broda ili LR nakon provedene instalacijske inspekcije na brodu, ako je ovlašten od strane uprave zastave. Inspekcija će uključivati provjeru ispravnog unosa zapisa od strane ovlaštenih časnika, potvrđivanje zapisa i mogućnost ispisa svake evidencije uključene u Deklaraciju.

Tijekom inspekcija ili pregleda od strane lučkih vlasti, izostanak takve Deklaracije može značiti da elektronička knjiga (i zapisi u njoj) neće biti prihvaćeni kao ispunjavanje zahtjeva Konvencije o vođenju evidencija.

Odobrenje za elektronički Ballast Water Record Book

Brodovlasnici, brodari, zapovjednici i časnici moraju osigurati da Ballast Water Record Book udovoljava novom formatu prema Rezoluciji MEPC.369(80) najkasnije do 1. veljače 2025.

Što brodovlasnici i brodari trebaju učiniti sada?

Brodovi koji koriste elektronički Ballast Water Record Book trebaju dobiti odobrenje specifično za brod, koje može izdati uprava zastave broda ili organizacija prihvaćena od strane te uprave, najkasnije do 1. listopada 2025.

Brodovlasnici i brodari podsjećaju se da Konvencija zahtijeva čuvanje unosa u Ballast Water Record Book-u na brodu najmanje dvije godine.

Lloyd’s Register (LR) objavio je smjernice koje objašnjavaju nove zahtjeve za vođenje papirnatih i elektroničkih Ballast Water Record Book-a (BWRB).

Prema LR-u, promjene se odnose na brodovlasnike, brodarske tvrtke, menadžere brodova, zapovjednike, projektante i brodograditelje. Dvije IMO rezolucije povezane s Konvencijom o upravljanju balastnim vodama stupaju na snagu i donose nove zahtjeve za format Ballast Water Record Book-a te uvođenje elektroničkih BWRB-ova:

  • IMO Rezolucija MEPC.369(80) – Izmjene Međunarodne konvencije za kontrolu i upravljanje brodskim balastnim vodama i sedimentima iz 2004., izmjene Priloga II (Format Ballast Water Record Book-a). Primjenjuje se od 1. veljače 2025.
  • IMO Rezolucija MEPC.383(81) – Izmjene Međunarodne konvencije za kontrolu i upravljanje brodskim balastnim vodama i sedimentima iz 2004., izmjene Pravilnika A-1 i B-2 (Korištenje elektroničkih evidencijskih knjiga). Primjenjuje se od 1. listopada 2025.

Novi format Ballast Water Record Book-a

Prema Konvenciji o upravljanju balastnim vodama (Pravilnik B-2), na brodu se mora voditi Ballast Water Record Book koji sadrži najmanje informacije navedene u Prilogu II Konvencije. Rezolucija MEPC.369(80) donosi izmjene Priloga II Konvencije i stupa na snagu 1. veljače 2025, piše Safety4Sea.

Elektronički Ballast Water Record Book

Rezolucija MEPC.383(81) uvodi nove zahtjeve za korištenje elektroničkih BWRB-a, koji stupaju na snagu 1. listopada 2025. Izmjene uključuju:

  • Odobrenje elektroničkog BWRB-a prema IMO standardima izvedbe.
  • Brod mora posjedovati specifičnu izjavu na brodu kojom se potvrđuje da instalacija elektroničkog BWRB-a zadovoljava zahtjeve IMO smjernica.

Deklaracija za elektroničke Ballast Water Record Book

Deklaraciju može izdati nadležna uprava zastave broda ili LR nakon provedene instalacijske inspekcije na brodu, ako je ovlašten od strane uprave zastave. Inspekcija će uključivati provjeru ispravnog unosa zapisa od strane ovlaštenih časnika, potvrđivanje zapisa i mogućnost ispisa svake evidencije uključene u Deklaraciju.

Tijekom inspekcija ili pregleda od strane lučkih vlasti, izostanak takve Deklaracije može značiti da elektronička knjiga (i zapisi u njoj) neće biti prihvaćeni kao ispunjavanje zahtjeva Konvencije o vođenju evidencija.

Odobrenje za elektronički Ballast Water Record Book

Brodovlasnici, brodari, zapovjednici i časnici moraju osigurati da Ballast Water Record Book udovoljava novom formatu prema Rezoluciji MEPC.369(80) najkasnije do 1. veljače 2025.

Što brodovlasnici i brodari trebaju učiniti sada?

Brodovi koji koriste elektronički Ballast Water Record Book trebaju dobiti odobrenje specifično za brod, koje može izdati uprava zastave broda ili organizacija prihvaćena od strane te uprave, najkasnije do 1. listopada 2025.

Brodovlasnici i brodari podsjećaju se da Konvencija zahtijeva čuvanje unosa u Ballast Water Record Book-u na brodu najmanje dvije godine.