O nama Marketing   |   Kontakt   |   English

Chief Nikola Petrović i Kapt. Kate McCue – “power couple” pomorskog sektora

Razgovarali smo sa „ultimativnim parom“ pomorskog sektora.

Dubrovački kapo bio je prvi zaposlenik Virgin Voyagesa u vlasništvu multimilijardera Sir Richarda N. Bransona, koji je u centar svjetske medijske pozornosti došao sa svojom tvrtkom Virgin Galactic koja je najavila komercijalne letove u svemir, dok je Kate McCue prva amerikanka koja je postala zapovjednica mega kruzera. Osim što su oboje pioniru u svom poslu, kapt. Kate je i sama „celebrity“ na društvenim mrežama sa preko 207 000 pratitelja na Instagramu, te još 43 000 ljudi koji prate njihovu mačku koja s kapt. Kate putuje svijetom. Da, dobro ste pročitali – mačku. Ali ovo je pomorski portal pa se vraćemo našim pomorcima s kojima smo porazgovarali o njihovom životu, poslu i Hrvatskoj.

1. Znamo da ste 14 godina u braku. Zanima nas kako ste se upoznali?

Upoznali smo se na brodu „Mariner of the Seas dok smo oboje radili za Royal Caribbean, ja kao Staff Chief Engineer, a Kate kao prva časnica palube. Bio je to trenutak za pamćenje i uvijek ga se rado prisjećamo.

2. Nismo se još susreli s parom koji kao vi plove na različitim kompanijama. Kako izgleda Vaša svakodnevna komunikacija dok ste na brodu, uspijete li uskladiti vremenske zone, sign off i posjećujete li se međusobno s obzirom na to da plovite na konkurentim kompanijama?

Zahvaljujući tehnologiji komunikacija nije bila nikad lakša. Često se dogodi da ja idem u krevet kad se kapt. Kate budi i obratno, ali to ne smeta našoj svakodnevnoj rutini. Celebrity Cruises i Virgin Voyages pokušavaju nam omogućiti da provedemo naše godišnje odmore sto vise zajedno. Nastojimo iskoristiti sve vrijeme koje nam se pruži, pa tako ja posjetim kapt. Kate dok je ona na brodu jer nema ništa bolje nego biti „kapetanova žena“ na najskupljem cruiseru – uz smješak govori chief Nikola.

3. Oboje ste osobe koje su dosegle visoke ciljeve u životu. Chief Nikola kao prva osoba na Virginu, i to Hrvat. Kakva Vam je atmosfera? Kako izgleda raditi za Virgin i po čemu je Virgin drugačiji od ostalih cruise linija? Ima li još naših sunarodnjaka kod Vas na brodu?

Prošle su već tri godine od kad sam dobio priliku raditi za Virgin Voyages kao prvi brodski zaposlenik i od tad do danas dosta se toga izdogađalo. Kao i u svakoj drugoj kompaniji bilo je tu i loših dana, ali na svu sreću puno je vise ovih dobrih.
Atmosferu stvaraju ljudi. Biti okružen s entuzijastima i pozitivnim ljudima je dobar recept za zdravu radnu okolinu.
Raditi za Virgin u pomorskom sektoru nije velika razlika od bilo koje cruise kompanije zbog činjenice da brodovi podležu istim pravilima i regulama. Najveća je razlika u načinu kako međusobno komuniciramo i surađujemo. Nema prisutnosti straha ako želite iznijeti svoje mišljenje – dapače, ljudstvo je ohrabreno da iznosi svoja mišljenja i ideje. Nažalost zbog Covida naš prvi brod “Scarlet Lady” koji je isporučen u veljači još nije počeo raditi s gostima i zbog toga nije bilo moguće predočiti razliku između Virgina i drugih kompanija široj javnosti.

Naravno, nisam jedini Hrvat i pošto sam aktivno uključen kod zapošljavanja tehničkog kadra nastojim pomoći i ostalim Hrvatima. Za sad nas ima petnaestak, ali s novim brodovima nadam se i većem broju Hrvata. Svakako nastojimo izmiješati nacionalnosti i iskustvo koje budući zaposlenici donose sa sobom jer to pridonosi zdravoj radnoj okolini i boljem timskom radu.

4. Kapt. Kate, aktivno radite na približavanju pomorstva mladim ženama diljem svijeta. Celebrity Cruise trenutno ima 27% žena na mostovima što je daleko više od prosjeka. Što Vas je navelo da se aktivirate na tom području?

Kad sam odrastala, sve što sam znala o životu na moru bilo je ono što sam vidjela na TV emisiji “The Love Boat”, ali danas nam društveni mediji daju priliku da podijelimo svoja iskustva i uvid u karijeru koja je ispunjena tajnovitošću, avanturizmom i romantizmom koji se mogu naći samo na moru.
Moj moto je: “if you can sea it, you can be it” , a korištenje medija poput Instagrama, YouTubea ili TikToka sjajan je način da zainteresirate dječake i djevojčice. Jedna sam od rijetkih žena kapetana na brodovima za krstarenje, pa je važno koristiti svoju platformu za dijeljenje informacija i predstavljanja, jer ako to neću ja, tko bi drugi?

5. Kapt. Kate postali ste „viralni“ u jednom trenutku s odgovorom na seksistički komentar o tome kako žena ne može biti kapetanica. Činjenica je da je broj žena puno manji nego broj muškaraca na brodu. Imate li kakav savjet za generacije žena koje sve više dolaze u pomorski sektor zašto raditi taj posao i kako se snaći u prevladavajućem muškom društvu?

Kada sam 2015. godine unaprijeđena u rank kapetana, najčešće postavljano pitanje uvijek je bilo: „Koji su bili izazovi s kojima ste se susretali na putu jer ste žena u karijeri gdje dominiraju muškarci?“. Teško sam dolazila do odgovora jer se nisam mogla sjetiti određene situacije ili negativnog iskustva, a to je zbog kompanije u kojoj sam odlučila raditi i okruženja koje su stvorili.

Na mom brodu “Celebrity Edge” imamo 1350 članova posade sa 75 različitih nacionalnosti, što znači da smo svi pripadnici neke manjine, zasnovane na našoj rasi, vjeri, seksualnoj orijentaciji, spolu itd. Biti u raznolikom okruženju koje je toliko jedinstveno na brodovima za krstarenje bila je tajna mog uspjeha jer moj spol nije bio odlučujući faktor u tome kako sam radila svoj posao.

6. Chief Nikola, preselili ste se iz Dubrovnika u Las Vegas. Koja je najveća razlika između SAD-a i Hrvatske? Znamo da ste na brodu velik broj dana u godini, ali nas zanima nedostaje li vam rodni grad, koliko često posjećujete i što kapt. Kate kaže na Hrvatsku?

Razlike između Hrvatske i SAD-a su mnogobrojne i način života je totalno različit. Ja najviše uživam u činjenici da manje vise sve sam mogu napraviti u kući i oko nje i tako provodim većinu svog slobodnog vremena. Las Vegas ima vise od 90% sunčanih dana u godini i to samo daje dodatnu energiju.

Dubrovnik i Hrvatska se ne zaboravlja i nastojim biti u domovini što više, te provesti vrijeme s obitelji u Dubrovniku i Zagrebu. Živim na relaciji Dubrovnik – Genova – Las Vegas. Nadam se da ću ovaj Božić i Novu Godinu provesti u Hrvatskoj.
Kapt. Kate voli Hrvatsku, a pogotovo arhitekturu i nasu dalmatinsku kuhinju, te je posjetila Hrvatsku nekoliko puta, a ove godine je trebala uploviti sa “Celebrity Edgeom” u Dubrovnik, ali zbog Covida to se nije dogodilo. Nadamo se da će biti još prilika.

7. Korona je pogodila cijeli svijet, ali najviše cruise industriju. Kako se nosite s cijelom situacijom i očekujete li povratak na cruise industrije u normalu ili ćemo je gledati u nekom novom ruhu?

Coronavirus je uništio putničku industriju, ali jedno u što sam sigurna je da ćemo se vratiti i biti bolji nego ikad. Ako razmišljate o putovanjima, posebno o dobrobiti, brod za krstarenje je zatvoreno okruženje koje može održavati sigurnost na brodu osiguravajući da su oni koji dođu ploviti zdravi.
Brodovi, kompanije i sama industrija imat će neke od najstrožih protokola, a kada se pravilno izvrše, ne samo da štite naše goste i posadu, već im daje priliku da rade ono što vole, a to je putovati i vidjeti svijet.

8. S obzirom na to da je ovo članak o vama kao paru, ne možemo, a da ne pitamo: Koja je Vaša „tajna“ sretnog i uspješnog braka?

Šalimo se da je tajna sretnog braka 12 vremenskih zona ili biti na suprotnim stranama planete, ali zapravo je tajna stvaranje vremena jedno za drugo i komunikacija. Kad smo razdvojeni, svakodnevno komuniciramo putem video chata, a kad smo zajedno, to je poput stalnog medenog mjeseca.

 

Razgovarali smo sa „ultimativnim parom“ pomorskog sektora.

Dubrovački kapo bio je prvi zaposlenik Virgin Voyagesa u vlasništvu multimilijardera Sir Richarda N. Bransona, koji je u centar svjetske medijske pozornosti došao sa svojom tvrtkom Virgin Galactic koja je najavila komercijalne letove u svemir, dok je Kate McCue prva amerikanka koja je postala zapovjednica mega kruzera. Osim što su oboje pioniru u svom poslu, kapt. Kate je i sama „celebrity“ na društvenim mrežama sa preko 207 000 pratitelja na Instagramu, te još 43 000 ljudi koji prate njihovu mačku koja s kapt. Kate putuje svijetom. Da, dobro ste pročitali – mačku. Ali ovo je pomorski portal pa se vraćemo našim pomorcima s kojima smo porazgovarali o njihovom životu, poslu i Hrvatskoj.

1. Znamo da ste 14 godina u braku. Zanima nas kako ste se upoznali?

Upoznali smo se na brodu „Mariner of the Seas dok smo oboje radili za Royal Caribbean, ja kao Staff Chief Engineer, a Kate kao prva časnica palube. Bio je to trenutak za pamćenje i uvijek ga se rado prisjećamo.

2. Nismo se još susreli s parom koji kao vi plove na različitim kompanijama. Kako izgleda Vaša svakodnevna komunikacija dok ste na brodu, uspijete li uskladiti vremenske zone, sign off i posjećujete li se međusobno s obzirom na to da plovite na konkurentim kompanijama?

Zahvaljujući tehnologiji komunikacija nije bila nikad lakša. Često se dogodi da ja idem u krevet kad se kapt. Kate budi i obratno, ali to ne smeta našoj svakodnevnoj rutini. Celebrity Cruises i Virgin Voyages pokušavaju nam omogućiti da provedemo naše godišnje odmore sto vise zajedno. Nastojimo iskoristiti sve vrijeme koje nam se pruži, pa tako ja posjetim kapt. Kate dok je ona na brodu jer nema ništa bolje nego biti „kapetanova žena“ na najskupljem cruiseru – uz smješak govori chief Nikola.

3. Oboje ste osobe koje su dosegle visoke ciljeve u životu. Chief Nikola kao prva osoba na Virginu, i to Hrvat. Kakva Vam je atmosfera? Kako izgleda raditi za Virgin i po čemu je Virgin drugačiji od ostalih cruise linija? Ima li još naših sunarodnjaka kod Vas na brodu?

Prošle su već tri godine od kad sam dobio priliku raditi za Virgin Voyages kao prvi brodski zaposlenik i od tad do danas dosta se toga izdogađalo. Kao i u svakoj drugoj kompaniji bilo je tu i loših dana, ali na svu sreću puno je vise ovih dobrih.
Atmosferu stvaraju ljudi. Biti okružen s entuzijastima i pozitivnim ljudima je dobar recept za zdravu radnu okolinu.
Raditi za Virgin u pomorskom sektoru nije velika razlika od bilo koje cruise kompanije zbog činjenice da brodovi podležu istim pravilima i regulama. Najveća je razlika u načinu kako međusobno komuniciramo i surađujemo. Nema prisutnosti straha ako želite iznijeti svoje mišljenje – dapače, ljudstvo je ohrabreno da iznosi svoja mišljenja i ideje. Nažalost zbog Covida naš prvi brod “Scarlet Lady” koji je isporučen u veljači još nije počeo raditi s gostima i zbog toga nije bilo moguće predočiti razliku između Virgina i drugih kompanija široj javnosti.

Naravno, nisam jedini Hrvat i pošto sam aktivno uključen kod zapošljavanja tehničkog kadra nastojim pomoći i ostalim Hrvatima. Za sad nas ima petnaestak, ali s novim brodovima nadam se i većem broju Hrvata. Svakako nastojimo izmiješati nacionalnosti i iskustvo koje budući zaposlenici donose sa sobom jer to pridonosi zdravoj radnoj okolini i boljem timskom radu.

4. Kapt. Kate, aktivno radite na približavanju pomorstva mladim ženama diljem svijeta. Celebrity Cruise trenutno ima 27% žena na mostovima što je daleko više od prosjeka. Što Vas je navelo da se aktivirate na tom području?

Kad sam odrastala, sve što sam znala o životu na moru bilo je ono što sam vidjela na TV emisiji “The Love Boat”, ali danas nam društveni mediji daju priliku da podijelimo svoja iskustva i uvid u karijeru koja je ispunjena tajnovitošću, avanturizmom i romantizmom koji se mogu naći samo na moru.
Moj moto je: “if you can sea it, you can be it” , a korištenje medija poput Instagrama, YouTubea ili TikToka sjajan je način da zainteresirate dječake i djevojčice. Jedna sam od rijetkih žena kapetana na brodovima za krstarenje, pa je važno koristiti svoju platformu za dijeljenje informacija i predstavljanja, jer ako to neću ja, tko bi drugi?

5. Kapt. Kate postali ste „viralni“ u jednom trenutku s odgovorom na seksistički komentar o tome kako žena ne može biti kapetanica. Činjenica je da je broj žena puno manji nego broj muškaraca na brodu. Imate li kakav savjet za generacije žena koje sve više dolaze u pomorski sektor zašto raditi taj posao i kako se snaći u prevladavajućem muškom društvu?

Kada sam 2015. godine unaprijeđena u rank kapetana, najčešće postavljano pitanje uvijek je bilo: „Koji su bili izazovi s kojima ste se susretali na putu jer ste žena u karijeri gdje dominiraju muškarci?“. Teško sam dolazila do odgovora jer se nisam mogla sjetiti određene situacije ili negativnog iskustva, a to je zbog kompanije u kojoj sam odlučila raditi i okruženja koje su stvorili.

Na mom brodu “Celebrity Edge” imamo 1350 članova posade sa 75 različitih nacionalnosti, što znači da smo svi pripadnici neke manjine, zasnovane na našoj rasi, vjeri, seksualnoj orijentaciji, spolu itd. Biti u raznolikom okruženju koje je toliko jedinstveno na brodovima za krstarenje bila je tajna mog uspjeha jer moj spol nije bio odlučujući faktor u tome kako sam radila svoj posao.

6. Chief Nikola, preselili ste se iz Dubrovnika u Las Vegas. Koja je najveća razlika između SAD-a i Hrvatske? Znamo da ste na brodu velik broj dana u godini, ali nas zanima nedostaje li vam rodni grad, koliko često posjećujete i što kapt. Kate kaže na Hrvatsku?

Razlike između Hrvatske i SAD-a su mnogobrojne i način života je totalno različit. Ja najviše uživam u činjenici da manje vise sve sam mogu napraviti u kući i oko nje i tako provodim većinu svog slobodnog vremena. Las Vegas ima vise od 90% sunčanih dana u godini i to samo daje dodatnu energiju.

Dubrovnik i Hrvatska se ne zaboravlja i nastojim biti u domovini što više, te provesti vrijeme s obitelji u Dubrovniku i Zagrebu. Živim na relaciji Dubrovnik – Genova – Las Vegas. Nadam se da ću ovaj Božić i Novu Godinu provesti u Hrvatskoj.
Kapt. Kate voli Hrvatsku, a pogotovo arhitekturu i nasu dalmatinsku kuhinju, te je posjetila Hrvatsku nekoliko puta, a ove godine je trebala uploviti sa “Celebrity Edgeom” u Dubrovnik, ali zbog Covida to se nije dogodilo. Nadamo se da će biti još prilika.

7. Korona je pogodila cijeli svijet, ali najviše cruise industriju. Kako se nosite s cijelom situacijom i očekujete li povratak na cruise industrije u normalu ili ćemo je gledati u nekom novom ruhu?

Coronavirus je uništio putničku industriju, ali jedno u što sam sigurna je da ćemo se vratiti i biti bolji nego ikad. Ako razmišljate o putovanjima, posebno o dobrobiti, brod za krstarenje je zatvoreno okruženje koje može održavati sigurnost na brodu osiguravajući da su oni koji dođu ploviti zdravi.
Brodovi, kompanije i sama industrija imat će neke od najstrožih protokola, a kada se pravilno izvrše, ne samo da štite naše goste i posadu, već im daje priliku da rade ono što vole, a to je putovati i vidjeti svijet.

8. S obzirom na to da je ovo članak o vama kao paru, ne možemo, a da ne pitamo: Koja je Vaša „tajna“ sretnog i uspješnog braka?

Šalimo se da je tajna sretnog braka 12 vremenskih zona ili biti na suprotnim stranama planete, ali zapravo je tajna stvaranje vremena jedno za drugo i komunikacija. Kad smo razdvojeni, svakodnevno komuniciramo putem video chata, a kad smo zajedno, to je poput stalnog medenog mjeseca.

 

Intervju

Kolumna

Službene informacije

Foto / video